{"id":29,"date":"2015-04-08T21:52:03","date_gmt":"2015-04-08T19:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/assiegees.com\/?p=29"},"modified":"2024-05-31T23:09:31","modified_gmt":"2024-05-31T21:09:31","slug":"1-letau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/2015\/04\/08\/1-letau\/","title":{"rendered":"#1 L&#8217;\u00c9tau"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Assi\u00e9g\u00e9Es vous pr\u00e9sente son premier num\u00e9ro :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019\u00e9tau<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.xn--assig-e-s-e4ab.com\/images\/couv.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dessin de couverture : Tableau de Fatomousso&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00f4t\u00e9 France<\/strong> : on parlera de nos vies prises dans des syst\u00e8mes d\u2019oppression et d\u2019exploitation multiples, ainsi que des injonctions politiques qui contribuent \u00e0 nous rendre &nbsp;la vie impossible : antiraciste ou f\u00e9ministe ? mat\u00e9rialiste ou queer ? lutte globale ou lutte minoritaire ? &nbsp;On r\u00e9futera ces fausses alternatives en rendant visibles nos positions, v\u00e9ritables impasses pour les mouvements traditionnels, alors m\u00eame que depuis nos positions situ\u00e9es, on peut penser la r\u00e9sistance contre ce syst\u00e8me pourri : travailleuse du sexe noire assassin\u00e9e dans l&#8217;indiff\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rale, queers racis\u00e9Es dans le monde du travail, politique de respectabilit\u00e9 destructrice envers les jeunes filles noires et arabes, violences \u00e0 la fois sexistes, racistes et lesbophobes dans l\u2019espace public, marginalisation et exposition aux violences toujours plus grandes pour les trans racis\u00e9Es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Allons au Qu\u00e9bec<\/strong> : il semblerait que ce soit la nouvelle terre promise pour \u00e9chapper aux racisme structurel&#8230; C&#8217;est avec regret que nous vous annon\u00e7ons qu&#8217;il n&#8217;en n&#8217;est rien : blackface, livres racistes envers les ha\u00eftienNEs, repr\u00e9sentations orientalistes exotisantes au mus\u00e9e. On parlera quand m\u00eame des initiatives qui nous inspirent comme La <a href=\"http:\/\/thirdeyemontreal.com\/\">Third Eye Collective<\/a>, qui est tenue par des femmes noires et afro-descendantes qui se sont donn\u00e9es pour mission de gu\u00e9rir et de s&#8217;organiser contre les violences sexuelles et \u00e9tatiques. Elles mettent au centre de leur travail collectif les theories critiques de la race, la justice transformative, la responsabilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de la communaut\u00e9, et les approches de r\u00e9duction des m\u00e9faits.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Retour en Europe<\/strong> : on fera aussi un petit stop par Londres pour le super texte de Momtaza Mehri : &#8220;Noires, britanniques et musulmanes : nous ne sommes pas juste une complication&#8221;. Toujours \u00e0 Londres : rencontre avec les membres du groupe anticapitaliste noir <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/LondonBlackRevs\">London Black Revs<\/a>, dont la devise est : Combattre l&#8217;injustice quel qu&#8217;en soit le co\u00fbt. Un programme qui nous parle !<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Direction le Br\u00e9sil<\/strong> : pour casser l\u2019imaginaire eurocentrique et blanc r\u00e9sumant le Br\u00e9sil \u00e0 des femmes (blanches) nues sur les plages de Rio, et \u00e0 des femmes noires disponibles sexuellement pour les touristes. Rien de mieux qu\u2019un t\u00e9moignage photo par Tha\u00efs Alvarenga, photographe br\u00e9silienne noire faveleada et le coup de poing de Kely Cristina &nbsp;racontant la r\u00e9alit\u00e9 de m\u00e8re c\u00e9libataire noire de favela \u00e0 Rio de Janeiro. De quoi revisiter les pr\u00e9jug\u00e9s!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dernier arr\u00eat, le Kurdistan<\/strong> : &nbsp;on d\u00e9cryptera la fascination plus que suspecte pour les combattantes kurdes dont t\u00e9moignent les m\u00e9dias occidentaux.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une pause et du selfcare&nbsp;<\/strong>: parce qu\u2019il est compliqu\u00e9 de rejoindre des mouvements lorsqu\u2019on est mal dans sa peau, on n\u2019oublie pas le corps, avec un article sur comment s&#8217;aimer quand on est grosse et noire : d\u00e9contruction, lutte et flamboyance !<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00f4t\u00e9 culture<\/strong> : de la po\u00e9sie r\u00e9volutionnaire, le porte-folio &#8220;Niafiou is the new punk&#8221;, des s\u00e9ries am\u00e9ricaines analys\u00e9es sous les angles: race, genre, classe, sexualit\u00e9 et politique de respectabilit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Et pour finir<\/strong>, nous publions la traduction d&#8217;un texte de <a href=\"http:\/\/www.indigenousaction.org\/\">Indeginous Action<\/a> : &#8220;Des complices, pas des alli\u00e9Es: abolir le complexe industriel de l\u2019Alli\u00e9E &#8220;. N\u00e9cessaire TOUS LES JOURS. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contributrices et contributeurs de ce num\u00e9ro :&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Alexandra Wanjiku Kelbert&nbsp;\u25cf Annette Davis&nbsp;<a href=\"http:\/\/annetteuu.tumblr.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a>&nbsp;\u25cf&nbsp;Amandine Gay&nbsp;<a href=\"https:\/\/badassafrofem.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a>&nbsp;\u25cf&nbsp;&nbsp;Dawud&nbsp;\u25cf&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Elena Stoodley&nbsp;\u25cf&nbsp;&nbsp;Fania&nbsp;\u25cf&nbsp;In\u00e8s El-Shikh&nbsp;\u25cf&nbsp;Jo\u00e3o Gabriell&nbsp;\u25cf&nbsp;Kely Cristina&nbsp;\u25cf&nbsp;&nbsp;Kiyemis&nbsp;<a href=\"https:\/\/lesbavardagesdekiyemis.wordpress.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a>&nbsp;\u25cf&nbsp;LSG&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/LaSaleGarce\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a>&nbsp;\u25cf &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;Marie-Julie&nbsp;\u25cf&nbsp;Massinissa G&nbsp;\u25cf&nbsp;&nbsp;Momtaza Mehri&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/RuffneckRefugee\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a>&nbsp;\u25cf&nbsp;Mrs Roots&nbsp;<a href=\"https:\/\/mrsroots.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a>&nbsp;\u25cf&nbsp;&nbsp;Naouel &nbsp;\u25cf&nbsp;&nbsp;Octavia Pierre&nbsp;<a href=\"http:\/\/unconceptradical.tumblr.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a>&nbsp;\u25cf&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Po B. K. Lomami&nbsp;<a href=\"https:\/\/equimauves.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a>&nbsp;\u25cf&nbsp;&nbsp;Tarek Lakhrissi&nbsp;<a href=\"http:\/\/hydrolatlacrymal.tumblr.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a>&nbsp;\u25cf&nbsp;&nbsp;Tha\u00efs Alvarenga&nbsp;\u25cf Y.A.M<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9daction&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Directrice de la publication &nbsp;: Fania No\u00ebl&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/nonintegre\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9dactrice en cheffe &nbsp;: Naouel&nbsp;<a href=\"https:\/\/lanawlaw.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Directrice artistique : Sandra&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/afrosugar1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Community Manager : Jo\u00e3o Gabriell&nbsp;<a href=\"https:\/\/negreinverti.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Illustrations : &nbsp;Fatomousso &amp; Maria Chantal&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.behance.net\/mariachantal\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Relectures et corrections : Mira \u25cf&nbsp;Awa&nbsp;\u25cf&nbsp;Hanane&nbsp;\u25cf&nbsp;Emy&nbsp;\u25cf Assia&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.pmneditions.com\">[icon-device-desktop][\/icon]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Traductions : &nbsp;Annette Davis&nbsp;\u25cf&nbsp;Imane&nbsp;\u25cf&nbsp;Nadine&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates une association ou une librairie et que vous voulez commander plus de 10 exemplaires, merci d&#8217;envoyer un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:commande@xn--assig-e-s-e4ab.com\">commande@assi\u00e9g\u00e9-e-s.com<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>TouTEs les contributrices\/teurs de la revue sont des &nbsp;femmes et\/ou queers et\/ou trans* racis\u00e9Es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assi\u00e9g\u00e9Es vous pr\u00e9sente son premier num\u00e9ro : L\u2019\u00e9tau Dessin de couverture : Tableau de Fatomousso&nbsp; C\u00f4t\u00e9 France : on parlera de nos vies prises dans des syst\u00e8mes d\u2019oppression et d\u2019exploitation multiples, ainsi que des injonctions politiques qui contribuent \u00e0 nous rendre &nbsp;la vie impossible : antiraciste ou f\u00e9ministe ? mat\u00e9rialiste ou queer ? lutte globale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-29","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revue"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31,"href":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions\/31"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assiegees.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}